Cài đặt ứng dụng Companion
Tải Spawnfront Companion về máy tính Windows, mở nó qua cảnh báo của Windows và liên kết với tài khoản bằng mã. Ứng dụng ghi lại Counter-Strike 2, League of Legends và Rocket League, và gửi bảng điểm khi bạn nhấn Ctrl+Shift+S.
Dành cho người chơi · 10 bước
Bạn cần chuẩn bị gì
- Một máy tính Windows. Ứng dụng không chạy trên máy console, máy Mac hay điện thoại.
- Ứng dụng tự ghi lại Counter-Strike 2, League of Legends và Rocket League. Counter-Strike 2 bắt đầu được ghi từ lần tiếp theo bạn mở game. League of Legends ghi các trận Summoner's Rift xếp hạng, thường và tùy chỉnh. Rocket League ghi các chế độ Standard, Doubles và Duel trên PC.
- Rocket League chỉ được ghi sau khi bạn bật. Trong ứng dụng, nhấn Cài đặt, rồi bật Record Rocket League: ứng dụng sẽ đổi một thiết lập trong tệp của chính Rocket League để game chia sẻ từng trận, và bạn phải khởi động lại Rocket League trước khi trận đầu tiên được ghi. Ứng dụng gửi mọi trận Duel, Doubles và Standard bạn chơi xong (không bao giờ gửi trận có bot), và một trận Standard trong scrim của bạn sẽ điền kết quả scrim khi người chơi của cả hai đội đều đã ghi trận đó.
- Trong Marvel Rivals, Overwatch, League of Legends, Valorant, Counter-Strike 2, Deadlock và Rocket League, bạn có thể tự gửi bảng điểm bằng Ctrl+Shift+S — xem Gửi bảng điểm từ ứng dụng; bảng điểm Rocket League chỉ vào thẻ của riêng bạn. Chỉ số Marvel Rivals và Overwatch còn có được khi đội xác minh UID hoặc BattleTag của bạn, còn Deadlock thì khi bạn xác nhận tài khoản Steam — ứng dụng không ghi Deadlock — xem Thêm danh tính trong game.
- Ứng dụng và chỉ số của bạn đều miễn phí. Chỉ số thuộc về tài khoản của bạn, kể cả khi bạn ở đội miễn phí; trang web của đội trả tiền cho công cụ của đội, không bao giờ cho chỉ số của bạn.
- Bạn có tài khoản Spawnfront và có thể đăng nhập trên máy tính đó.
Các bước
Bước 1: Mở trang tải về
Trên máy tính Windows, vào spawnfront.com/companion.
Bạn sẽ thấy: một trang có tiêu đề Spawnfront Companion, với nút Tải cho Windows và số phiên bản bên dưới.

Bước 2: Tải trình cài đặt
Nhấn Tải cho Windows.
Bạn sẽ thấy: một tệp có tên bắt đầu bằng
SpawnfrontCompanion-Setuptrong thư mục Downloads.
Bước 3: Mở trình cài đặt
Mở tệp bạn vừa tải.
Windows báo không rõ nhà phát hành vì ứng dụng chưa được ký: nhấn Xem thêm, rồi Run anyway. Cảnh báo có tiêu đề Windows protected your PC.
Bạn sẽ thấy: Spawnfront Companion Setup, ở trang có tiêu đề Choose Installation Options.
Bước 4: Nhấn Next
Giữ lựa chọn Only for me và nhấn Sau.
Bạn sẽ thấy: Choose Install Location, với thư mục sẽ cài ứng dụng.
Bước 5: Nhấn Install
Nhấn Install.
Bạn sẽ thấy: trình cài đặt sao chép ứng dụng, rồi Completing Spawnfront Companion Setup, với Run Spawnfront Companion đã được tích.
Bước 6: Nhấn Finish
Nhấn Hoàn tất.
Bạn sẽ thấy: Spawnfront Companion mở ra, với tiêu đề Link Spawnfront Companion to your account, một mã chữ lớn như
7KQM-2XRD, và các nút Open Spawnfront, Copy code và New code. Nếu ứng dụng không mở, hãy mở nó từ menu Start.Bạn không bao giờ nhập mật khẩu vào ứng dụng. Bạn liên kết nó từ trang web, nơi bạn đã đăng nhập.
Bước 7: Nhấn Open Spawnfront
Trong ứng dụng, nhấn Open Spawnfront.
Bạn sẽ thấy: trình duyệt mở trang có tiêu đề Liên kết Spawnfront Companion, với mã đã điền sẵn vào Mã từ ứng dụng.
Nếu bạn được yêu cầu đăng nhập trước, mã sẽ không được chuyển sang. Đăng nhập, rồi nhấn Copy code trong ứng dụng và dán vào Mã từ ứng dụng.
Mã có hiệu lực trong mười phút. Nếu mã hết hạn, nhấn New code trong ứng dụng.
Bước 8: Kiểm tra tài khoản và nhấn Liên kết
Dưới tiêu đề, đọc dòng Đang liên kết với và kiểm tra đó là tài khoản của bạn. Rồi nhấn Liên kết.
Bạn sẽ thấy: "Đã liên kết — hãy quay lại ứng dụng".
Chỉ nhập mã hiện trên máy tính của chính bạn. Nếu ai đó gửi cho bạn một mã hoặc liên kết đến trang này, đừng liên kết: làm vậy sẽ kết nối máy tính của họ với tài khoản của bạn.

Bước 9: Quay lại ứng dụng
Chuyển sang Spawnfront Companion.
Bạn sẽ thấy: Ready when you are, rồi Linked as và tên bạn, rồi Recording is on với "Play Counter-Strike 2 and League of Legends — each match is recorded when it ends."
Bước 10: Kiểm tra máy tính trên hồ sơ
Trên spawnfront.com, nhấn Hồ sơ trong menu, Trò chơi trong danh sách mục, rồi tab Counter-Strike 2.
Bạn sẽ thấy: dưới Spawnfront Companion, một dòng có tên máy tính của bạn, Đã liên kết kèm ngày hôm nay, và Chưa có báo cáo — hoặc Báo cáo gần nhất và ngày, khi ứng dụng đã gửi một trận. Các máy tính đã liên kết được liệt kê ở cuối tab của mọi game, còn đầu trang có hai liên kết của ứng dụng, dù bạn mở game nào.

Làm sao biết đã thành công
- Ứng dụng hiện Ready when you are và Linked as cùng tên bạn.
- Trên hồ sơ, dưới Spawnfront Companion, máy tính của bạn được liệt kê với Đã liên kết và ngày.
- Các tab của ứng dụng — Home, My stats, My teams, Applications và Schedule — hiển thị số liệu của riêng bạn cho từng trò chơi, các đội của bạn, các đơn ứng tuyển bạn đã gửi (và, với đội bạn quản lý, các đơn đang chờ bạn), cùng các buổi của các đội bạn trong hai tuần tới kèm báo trễ hoặc vắng của chính bạn. Dữ liệu được đọc từ Spawnfront tối đa năm phút một lần; muốn thay đổi gì, bạn thay đổi trên Spawnfront.
Có gì đó không ổn?
Windows báo đã bảo vệ máy tính của tôi
Ứng dụng chưa được ký nên Windows không biết nhà phát hành. Trên Windows protected your PC, nhấn Xem thêm, kiểm tra tên ứng dụng bắt đầu bằng SpawnfrontCompanion-Setup, rồi nhấn Run anyway. Chỉ chạy trình cài đặt do chính bạn tải từ spawnfront.com/companion.
Trang liên kết báo mã không dùng được
Mã bị nhập sai, đã hết hạn hoặc đã được dùng. Nhấn New code trong ứng dụng và nhập mã mới. Bạn có thể thử năm lần mỗi giờ.
Ứng dụng báo "Too many codes were asked for from this network. Try again in an hour."
Kết nối internet của bạn đã yêu cầu mã quá nhiều lần. Chờ một tiếng, rồi nhấn New code.
Ứng dụng báo "Update needed"
Ứng dụng hiện Update Spawnfront Companion to keep recording khi phiên bản này quá cũ với Spawnfront. Nhấn Update now. Ứng dụng tải bản cập nhật, rồi khởi động lại ở phiên bản mới. Liên kết và mọi thứ đang chờ trên máy tính vẫn được giữ.
Nếu ứng dụng mở Trợ giúp Spawnfront thay vào đó, phiên bản của bạn cũ hơn cả cơ chế tự cập nhật của ứng dụng: tải trình cài đặt mới từ spawnfront.com/companion và mở nó. Nó cài đè lên ứng dụng cũ, nên bạn không cần gỡ cài đặt hay liên kết lại máy tính.
Ứng dụng báo "An update is ready"
Ứng dụng kiểm tra phiên bản mới khi khởi động và vài giờ một lần, rồi tải về trong lúc bạn chơi. Nhấn Restart and update để cài ngay; ứng dụng đóng vài giây rồi mở lại, vẫn giữ liên kết. Hoặc nhấn Later, rồi nhấn Restart and update khi tiện. Để tự kiểm tra, nhấn Cài đặt, rồi Check for updates.
Ứng dụng báo "Unlinked"
Ứng dụng hiện This PC was unlinked from your Spawnfront profile khi máy tính bị hủy liên kết trên hồ sơ của bạn, hoặc liên kết của nó ngừng hoạt động. Đặt lại mật khẩu sẽ hủy liên kết mọi máy tính đã liên kết trước đó, để người từng biết mật khẩu cũ của bạn không thể tiếp tục dùng máy tính mà họ đã liên kết. Liên kết lại từ bước 7: ứng dụng đã hiện sẵn mã mới.
Tôi muốn hủy liên kết máy tính này
Trong ứng dụng, nhấn Cài đặt, rồi Unlink this PC. Hoặc, trên hồ sơ, nhấn Hủy liên kết bên cạnh máy tính dưới Spawnfront Companion. Ứng dụng quay về màn hình mã.
Bài trợ giúp liên quan
Vẫn chưa giải quyết được? Liên hệ hỗ trợ hoặc gửi email tới support@spawnfront.com — cho chúng tôi biết bạn đang ở trang nào và bước số mấy.