Legal · În vigoare din 2026-09-19

Termeni și condiții

Acești termeni sunt acordul dintre tine și Spawnfront, serviciul care oferă unei echipe de esports un site și secțiunea Admin pentru a-l administra.

Această traducere este oferită pentru comoditate. Versiunea în engleză prevalează.

1. Cine poate folosi serviciul

Spawnfront este pentru persoane de 13 ani și peste. La înregistrare se cere data nașterii înainte de orice altceva; dacă reiese că ai sub 13 ani, nu se creează niciun cont și nu se stochează nimic din ce ai scris.

Dacă aflăm că un cont aparține unui copil sub 13 ani, îl închidem și îi ștergem datele personale. Dacă crezi că un copil sub 13 ani are un cont aici, scrie la support@spawnfront.com și vom lua măsuri.

În funcție de locul unde trăiești, s-ar putea să ai nevoie de permisiunea unui părinte pentru a accepta acești termeni. Dacă e cazul, obține-o înainte să te înregistrezi.

2. Contul tău

Un cont îți aparține doar ție. Păstrează-ți parola pentru tine, folosește una pe care nu o folosești în altă parte și anunță-ne dacă crezi că o mai are cineva.

Ești responsabil pentru ce se întâmplă în contul tău. Te putem deconecta de peste tot sau putem suspenda un cont dacă este folosit pentru a ataca serviciul sau alte persoane.

Adresa ta de e-mail este verificată înainte de activarea contului și prin ea te contactăm despre echipele și abonamentul tău.

3. Echipele și ce publică

Contul este gratuit, iar echipa este gratuită. Oricine are un profil complet poate fonda gratuit o echipă, poate invita membri și poate ține un lot.

Tot ce apare pe site-ul unei echipe — numele, paginile, știrile, lotul, imaginile și linkurile — este scris de acea echipă. Echipa răspunde pentru acest conținut, inclusiv pentru dreptul de a folosi numele și imaginile pe care le pune acolo.

Putem scoate un site offline sau putem elimina conținut de pe el atunci când încalcă acești termeni, încalcă drepturile cuiva sau este ilegal. Îi scriem echipei la adresa cu care s-a înregistrat, iar ea poate răspunde la support@spawnfront.com.

4. Abonamentele și magazinul

Site-ul este produsul plătit: o echipă se abonează când vrea un site public la propria adresă. Abonamentul este facturat de Polar, comerciantul nostru oficial, pe propria pagină de plată găzduită.

Magazinul de merch al unei echipe funcționează pe Fourthwall. Cumpărătorii finalizează comanda pe paginile Fourthwall, iar Fourthwall se ocupă de plată, livrare și rambursări pentru aceste comenzi.

Datele cardului nu ajung niciodată la Spawnfront. Vedem că a avut loc o plată și pentru ce a fost, dar niciodată cardul.

Un abonament se reînnoiește până când este anulat. Când expiră, site-ul echipei devine offline, iar echipa rămâne, cu membrii și lotul ei, ca echipă gratuită.

5. Încetarea

Îți poți șterge singur contul din profil oricând. Îl închidem și îți ștergem datele personale; echipele pe care le deții sunt tratate mai întâi, iar pagina îți spune ce se va întâmpla cu fiecare dintre ele înainte să confirmi.

Proprietarul unei echipe poate șterge imediat o echipă gratuită din setările ei. Astfel se elimină împreună echipa, membrii, lotul, posturile și candidaturile, iar acțiunea nu poate fi anulată.

O echipă gratuită ai cărei administratori nu au vizitat-o timp de șase luni este eliminată. Îi trimitem proprietarului un e-mail cu o lună înainte, iar orice vizită a unui administrator în acea lună păstrează echipa.

Putem închide un cont sau o echipă care încalcă acești termeni. Dacă o facem, spunem de ce.

6. Serviciul în sine

Spawnfront este oferit așa cum este. Ne străduim să îl menținem funcțional și să îți păstrăm datele în siguranță, dar nu promitem că serviciul nu va fi niciodată întrerupt și nu suntem responsabili pentru ce publică o echipă sau pentru ce face o terță parte — Polar, Fourthwall, o sursă de statistici de joc — pe propriile pagini.

7. Modificări ale acestor termeni

Actualizăm această pagină când serviciul se schimbă. Data din partea de sus arată ce versiune este în vigoare; când o modificare te privește, îți trimitem un e-mail la adresa din cont înainte să intre în vigoare.

8. Contact

Scrie-ne la support@spawnfront.com despre orice de pe această pagină, inclusiv despre contul unui copil.