Jurídico · Em vigor desde 2026-09-19
Termos de serviço
Estes termos são o acordo entre você e o Spawnfront, o serviço que dá a um time de esports um site e a área de admin para gerenciá-lo.
Esta tradução é oferecida por conveniência. A versão em inglês é a que prevalece.
1. Quem pode usar o serviço
O Spawnfront é para pessoas com 13 anos ou mais. O cadastro pede a data de nascimento antes de qualquer outra coisa; se ela indicar que você tem menos de 13 anos, nenhuma conta é criada e nada do que você digitou é guardado.
Se descobrirmos que uma conta pertence a uma criança com menos de 13 anos, nós a encerramos e excluímos as informações pessoais dela. Se você acredita que uma criança com menos de 13 anos tem uma conta aqui, escreva para support@spawnfront.com e tomaremos providências.
Dependendo de onde você mora, pode ser preciso ter a permissão de um responsável para aceitar estes termos. Se for o seu caso, peça antes de se cadastrar.
2. Sua conta
Uma conta é só sua. Não compartilhe sua senha, use uma que você não usa em outro lugar e nos avise se achar que outra pessoa a conhece.
Você é responsável pelo que acontece na sua conta. Podemos desconectar você de todos os lugares, ou suspender uma conta, se ela estiver sendo usada para atacar o serviço ou outras pessoas.
Seu endereço de e-mail é verificado antes de a conta ser ativada, e é por ele que falamos com você sobre seus times e sua assinatura.
3. Times e o que eles publicam
Uma conta é gratuita e um time é gratuito. Qualquer pessoa com um perfil completo pode fundar um time sem custo, convidar membros e manter um elenco.
Tudo no site de um time — nome, páginas, notícias, elenco, imagens e links — é escrito por esse time. O time é responsável por isso, inclusive por ter o direito de usar os nomes e imagens que coloca ali.
Podemos tirar um site do ar, ou remover conteúdo dele, quando ele viola estes termos, infringe direitos de alguém ou é ilegal. Escrevemos para o time no endereço usado no cadastro, e ele pode responder para support@spawnfront.com.
4. Assinaturas e a loja
O site é o produto pago: um time assina quando quer um site público no próprio endereço. A assinatura é cobrada pela Polar, nossa revendedora oficial, na própria página de pagamento dela.
A loja de produtos de um time funciona na Fourthwall. Os compradores finalizam a compra nas páginas da própria Fourthwall, e a Fourthwall cuida do pagamento, do envio e dos reembolsos desses pedidos.
Os dados do cartão nunca chegam ao Spawnfront. Vemos que um pagamento aconteceu e a que se referia, nunca o cartão.
A assinatura é renovada até ser cancelada. Quando ela expira, o site do time sai do ar e o time continua existindo, com seus membros e elenco, como time gratuito.
5. Encerramento
Você pode excluir sua conta a qualquer momento no seu perfil. Nós a encerramos e excluímos seus dados pessoais; os times dos quais você é dono são resolvidos primeiro, e a página mostra o que vai acontecer com cada um antes de você confirmar.
O dono de um time pode excluir um time gratuito na hora, nas configurações dele. Isso remove o time, seus membros, elenco, vagas e candidaturas de uma vez, e não pode ser desfeito.
Um time gratuito cujos admins não o acessam há seis meses é removido. Enviamos um e-mail ao dono um mês antes, e qualquer acesso de um admin nesse mês mantém o time.
Podemos encerrar uma conta ou um time que viole estes termos. Se fizermos isso, explicamos o motivo.
6. O serviço em si
O Spawnfront é fornecido como está. Trabalhamos para mantê-lo no ar e seus dados seguros, mas não prometemos que o serviço nunca será interrompido, e não somos responsáveis pelo que um time publica nem pelo que terceiros — Polar, Fourthwall, uma fonte de estatísticas de jogos — fazem nas próprias páginas.
7. Alterações nestes termos
Atualizamos esta página quando o serviço muda. A data no topo indica qual versão está em vigor; quando uma mudança for importante para você, enviamos um e-mail para o endereço da sua conta antes de ela entrar em vigor.
8. Contato
Escreva para support@spawnfront.com sobre qualquer assunto desta página, inclusive a conta de uma criança.