Kebijakan privasi

1. Apa yang kami simpan, dan alasannya

Akunmu: alamat email yang kamu gunakan saat mendaftar, nama yang kamu berikan, dan hash satu arah dari kata sandimu. Kami memerlukannya untuk mengizinkanmu masuk, menghubungimu tentang timmu, dan membuktikan bahwa memang kamu yang mengatur ulang kata sandi.

Jika kamu masuk dengan Discord: ID pengguna dan nama pengguna Discord-mu, serta alamat email yang sudah diverifikasi Discord untukmu. Kami menggunakannya agar kamu bisa masuk dengan Discord dan untuk memberitahumu saat Discord ditambahkan ke atau dihapus dari akunmu. Kami tidak pernah menerima kata sandi Discord-mu, dan kami tidak menyimpan token akses Discord apa pun.

Profilmu: nama tampilan, foto profil dan foto untuk setiap tim yang kamu ikuti, bio singkat, tautan sosial, tanggal lahir, serta negara dan bahasa yang kamu pilih. Tanggal lahir hanya digunakan untuk menghitung usia — aturan bahwa layanan ini untuk orang berusia 13 tahun ke atas — dan tidak pernah ditampilkan kepada tim; tim yang kamu lamar melihat rentang usia, negara, dan bahasamu, tidak pernah tanggalnya.

Bahasa tampilanmu: bahasa yang kamu pilih untuk Spawnfront dari menu akun atau halaman masuk. Ini adalah preferensi yang hanya bisa kamu atur, disimpan di akunmu agar Spawnfront tampil untukmu, serta mengirimimu email dan notifikasi, dalam bahasa itu di setiap perangkat tempat kamu masuk. Bahasa ini tidak pernah ditampilkan ke tim, terpisah dari bahasa di profilmu, dan dihapus bersama akunmu. Browser-mu juga mengingat pilihan ini dalam cookie preferensi fungsional, locale, selama satu tahun.

Akun gamemu: identitas yang kamu masukkan untuk setiap game — UID dan nama Marvel Rivals, BattleTag Overwatch, Riot ID beserta server atau region-nya untuk League of Legends dan Valorant, nama pemain Counter-Strike 2, Deadlock, atau Rocket League — beserta peranmu, rank yang kamu laporkan sendiri, serta hero, champion, atau agent yang kamu mainkan. Untuk mengonfirmasi akun Counter-Strike 2 atau Deadlock, kamu masuk di Steam, yang memberi tahu kami SteamID64-mu; kami tidak pernah menampilkannya. Untuk mengonfirmasi akun Overwatch, kamu bisa menghubungkan Battle.net, yang memberi tahu kami BattleTag dan nomor akun Blizzard-mu; kami menyimpan nomor itu hanya agar satu akun Battle.net dimiliki satu akun Spawnfront, tidak pernah menampilkannya, dan tidak menyimpan token Battle.net apa pun.

Timmu: nama tim, region, platform, bahasa, zona waktu, anggota beserta perannya, jadwalnya, dan semua yang ditulis tim untuk situsnya. Situs yang dipublikasikan pada dasarnya bersifat publik; draf hanya terlihat oleh admin tim tersebut dan staf dukungan kami. Tanda terlambat atau absen dan catatan singkat yang ditinggalkan anggota di jadwal hanya dilihat oleh anggota tim itu.

Orang yang dicantumkan tim tanpa akun: tim dapat memasukkan pemain yang tidak punya akun di sini ke rosternya — nama, nama pemain, foto, tautan, dan statistik game mereka. Admin tim menyatakan bahwa mereka punya izin dari pemain tersebut saat menambahkannya. Jika sebuah tim mencantumkanmu dan kamu ingin dihapus, lihat Hakmu di bawah.

Spawnfront Companion: jika kamu memasang aplikasi ini dan menautkannya ke akunmu, aplikasi ini melaporkan pertandingan yang kamu mainkan — hasilmu sendiri, dan untuk setiap pertandingan, ID dalam game dan sisi pemain lain, tidak pernah nama mereka, agar kami tahu tim mana yang bermain. Untuk Rocket League, ID tersebut adalah ID akun platform — Epic, Steam, PlayStation, Xbox, atau Nintendo — milikmu dan milik pemain lain, yang tidak pernah kami tampilkan; aplikasi ini membaca statistik pertandingan Rocket League hanya setelah kamu mengaktifkan Rekam Rocket League, yang mengubah satu pengaturan di salah satu file pengaturan milik game itu dan mengembalikannya saat kamu menonaktifkannya. Tautannya berupa token perangkat yang hanya kami simpan sebagai digest satu arah. Aplikasi ini juga menampilkan statistik, tim, lamaran, dan jadwalmu sendiri, yang dibaca dari Spawnfront dengan token itu, dan memeriksa pembaruan di penyimpanan unduhan kami dengan mengirim angka acak untuk instalasi ini dan tidak ada apa pun tentang dirimu.

Notifikasi push: jika kamu mengaktifkan notifikasi push di browser, kami menyimpan langganan push browser tersebut — sebuah alamat di layanan push milik pembuat browser dan dua kunci — bersama akunmu, dalam bentuk terenkripsi. Kami hanya menggunakannya untuk mengirim notifikasimu sendiri ke browser itu. Data ini dihapus saat kamu menonaktifkan push atau keluar di browser tersebut, saat sesimu dikeluarkan, saat layanan push memberi tahu kami bahwa langganan itu sudah tidak ada, dan saat kamu menutup akunmu.

Asisten AI: Claude, ChatGPT, atau aplikasi AI lain yang mendukung konektor MCP adalah aplikasi yang kamu pilih dan setujui di Spawnfront. Untuk setiap aplikasi yang kamu hubungkan, kami menyimpan koneksinya — nama dan alamat web aplikasi, area yang kamu izinkan, kapan kamu menghubungkannya, dan kapan terakhir digunakan — dan token aksesnya hanya sebagai digest satu arah. Kami juga menyimpan daftar perubahan yang dilakukannya untukmu — tindakan, ringkasan singkat, tim, dan waktunya — selama 180 hari, yang dapat dilihat olehmu dan staf dukungan kami. Jika kamu mengaktifkan penanda, hal yang dibuat aplikasi itu di sebuah tim (posisi terbuka, scrim terbuka, draf berita) menampilkan nama aplikasi tersebut kepada tim itu.

Hasil scrim: kapten tim dapat mengunggah tangkapan layar papan skor pertandingan, yang mencantumkan nama setiap pemain di dalamnya. Gambar disimpan secara privat, hanya ditampilkan kepada admin kedua tim, dan dihapus tiga hari setelah hasilnya ditetapkan. Log Workshop Overwatch disimpan dengan cara yang sama: file-nya dihapus tiga hari setelah hasilnya ditetapkan, beserta data pemainnya.

Pertandinganmu sendiri dari tangkapan layar: kamu dapat menambahkan pertandingan ranked ke kartumu dari tangkapan layar layar pascapertandingan game, yang mencantumkan nama setiap pemain dalam pertandingan itu. Gambar disimpan secara privat, hanya bisa dilihat olehmu, dan dihapus saat kamu mengonfirmasi barismu, atau sehari setelah kamu mengirimnya jika tidak; jika kamu mengirimnya dengan /stats add di Discord, Discord juga menyimpan lampiran tersebut sesuai kebijakannya sendiri. Kami hanya menyimpan barismu sendiri — kill, death, dan assist-mu, angka game itu sendiri, dan di Overwatch hero yang kamu mainkan — serta hasil, map, antrean, durasi, dan tanggal pertandingan. Nama pemain lain dihapus bersama gambarnya; angka mereka hanya disimpan di dalam sidik satu arah pertandingan, beserta sidik gambar, agar pertandingan yang sama tidak ditambahkan dua kali. Kartumu menampilkan pertandingan ini dengan label lapor sendiri. Kami tidak pernah membaca damage atau healing dari tangkapan layar Marvel Rivals atau Overwatch. Menghapus pertandingan akan mengeluarkannya dari kartumu; catatannya dihapus saat kamu menghapus game itu dari profilmu atau menutup akunmu.

Pesanan toko: saat kamu membeli dari toko sebuah tim, pesanan dibuat dan dibayar di Fourthwall. Kami menyimpan referensinya — ID pesanan, status, total, dan tanggalnya — beserta digest satu arah dari email yang kamu gunakan, agar kami bisa menampilkan pesananmu sendiri. Kami tidak menyimpan alamatmu, barang yang dibeli, atau emailmu itu sendiri, dan detail kartu tidak pernah sampai ke Spawnfront.

Hadiah: saat seseorang membelikanmu situs selama beberapa bulan sebagai hadiah, mereka memberi kami alamat emailmu agar kami bisa mengirimkannya kepadamu pada hari yang mereka pilih. Kami menyimpannya dalam bentuk terenkripsi sampai email itu terkirim, lalu menghapusnya. Email pembeli sendiri hanya disimpan sebagai digest satu arah; nama dan catatan yang ditulis pembeli ditampilkan kepadamu bersama hadiahnya.

Sponsor: saat kamu mensponsori situs sebuah tim, kamu memberi kami nama dan catatan yang ingin kamu sampaikan kepada tim, serta emailmu untuk tanda terima. Catatan, dan namamu jika kamu minta diberi ucapan terima kasih atau dicantumkan, ditampilkan kepada pemilik dan admin tim itu; namamu muncul di situs tim, sebagai teks biasa di bawah Pendukung, hanya jika kamu minta diberi ucapan terima kasih dengan nama dan tim menyetujuinya. Emailmu hanya disimpan sebagai digest satu arah — kecuali kamu minta dicantumkan sebagai sponsor bisnis, maka kami menyimpannya terenkripsi agar pemilik dan admin tim dapat melihatnya untuk menambahkanmu, dan menghapusnya setelah mereka menambahkanmu atau menolak permintaan itu, atau paling lambat setelah 90 hari.

Pembelian domain: saat tim membeli domain melalui kami, nama, alamat, nomor telepon, dan email pendaftar diteruskan ke registrar. Kami menyimpannya terenkripsi hanya sampai pendaftaran selesai atau gagal, lalu menghapusnya.

Log permintaan: penyedia hosting kami mencatat setiap permintaan — alamat IP, browser dan perangkat, halaman, dan waktunya — dan menyimpan log tersebut hingga 30 hari; kami menggunakannya untuk menjaga layanan tetap berjalan dan aman. Batas permintaan kami sendiri hanya menyimpan alamat IP sebagai digest pseudonim, selama kurang dari sehari. Baris log tidak pernah memuat kata sandi, token, atau isi email.

Cookie: kami menggunakan beberapa cookie yang benar-benar diperlukan (agar kamu tetap masuk dan untuk membawa pendaftaran, hadiah, atau undangan melalui proses masuk) dan beberapa cookie preferensi (untuk mengingat tampilan aplikasi dan bahasa yang kamu pilih). Kami tidak menggunakan cookie iklan atau analitik. Kebijakan Cookie di /cookies mencantumkan setiap cookie, kegunaannya, dan berapa lama cookie itu bertahan.

2. Siapa lagi yang memprosesnya

Kami menggunakan sejumlah kecil perusahaan untuk menjalankan layanan. Masing-masing hanya melihat apa yang diperlukannya, dan tidak satu pun boleh menggunakan datamu untuk tujuan mereka sendiri.

Polar menagih langganan situs dan hadiah sebagai merchant of record kami dan menyimpan detail pembayaran siapa pun yang membayar.

Fourthwall menjalankan toko setiap tim: katalog, checkout, pembayaran, dan pemenuhan pesanannya.

Supabase meng-hosting database dan media yang diunggah tim.

Resend mengirimkan email kami — verifikasi, pemulihan kata sandi, undangan, hadiah, dan notifikasi.

Vercel meng-hosting dan menyajikan aplikasi serta situs tim, dan mendaftarkan domain yang dibeli tim melalui kami.

DigitalOcean meng-hosting dua server milik kami sendiri: satu yang membaca tangkapan layar papan skor yang dikirim lewat Discord, dan satu yang membaca halaman karier Overwatch.

Google Workspace menyimpan kotak surat dukungan kami — apa yang kamu kirim lewat email kepada kami.

Discord, jika kamu memilih masuk dengannya, mengonfirmasi siapa kamu dan membagikan id Discord, nama pengguna, dan email terverifikasimu kepada kami. Tim yang menautkan server Discord-nya membuat bot kami memposting jadwal, posisi, dan hasil yang dipilih tim itu di sana.

Jika kamu mengaktifkan notifikasi push, setiap notifikasi dikirim melalui layanan push milik pembuat browsermu — Apple, Google, Mozilla, atau Microsoft. Notifikasi dienkripsi untuk perangkatmu, jadi layanan push mengantarkannya tanpa bisa membacanya.

Jika kamu menghubungkan asisten AI, aplikasi itu menerima apa yang kamu izinkan untuk dibacanya melalui Spawnfront, dan tidak ada yang tidak bisa kamu lihat sendiri: profil dan akun game-mu, serta data tim-timmu yang pemilik atau adminnya mengaktifkan Izinkan asisten AI — seperti roster, jadwal, posisi terbuka, lamaran, draf berita, scrim, dan turnamen — dalam area yang kamu pilih. Aplikasi itu bekerja untukmu, bukan untuk kami: sejak saat itu, kebijakan privasinya sendiri berlaku untuk apa yang disimpannya.

Steam, jika kamu mengonfirmasi akun Counter-Strike 2 atau Deadlock, memintamu masuk di halamannya sendiri dan memberi tahu kami SteamID64-mu.

Blizzard, jika kamu menghubungkan Battle.net untuk mengonfirmasi akun Overwatch, memintamu masuk di halamannya sendiri dan memberi tahu kami BattleTag dan nomor akun Blizzard-mu.

Statistik Marvel Rivals di roster tim berasal dari Rivals Island (rivalsisland.com), dibaca berdasarkan UID yang dimasukkan pemain dan diverifikasi timnya: sekali sehari untuk tim yang punya situs, seminggu sekali untuk lainnya. Itu adalah statistik game publik; kami mengirim UID dan tidak ada data akun.

Statistik Deadlock di roster tim berasal dari deadlock-api.com, layanan komunitas yang mengumpulkan data pertandingan Deadlock publik, dibaca berdasarkan akun Steam pemain yang mengonfirmasinya dengan Steam dan berada di sebuah tim: sekali sehari untuk tim yang punya situs, seminggu sekali untuk lainnya. Kami mengirim nomor akun Steam dan tidak ada data akun lainnya; kami tidak pernah masuk ke Steam atas namamu atau memintamu menambahkan siapa pun sebagai teman Steam.

Statistik Overwatch berasal dari halaman karier publik Blizzard, dibaca oleh salinan OverFast milik kami sendiri, untuk BattleTag yang diverifikasi tim pemain atau dibuktikan lewat masuk dengan Battle.net: sekali sehari untuk tim yang punya situs, seminggu sekali untuk lainnya, dan seminggu sekali untuk pemain terbukti yang tidak punya tim. Kami mengirim BattleTag dan tidak ada data akun.

Situs tim bisa menyematkan video dari YouTube dan Twitch. Browsermu memuat pemutar itu dari Google dan Twitch, yang mungkin memasang cookie mereka sendiri; Kebijakan cookie menjelaskan lebih lanjut.

3. Berapa lama kami menyimpannya

Kamu bisa menghapus akunmu sendiri dari profilmu. Itu menutup akun dan menghapus informasi pribadimu — profil, kata sandi, keanggotaan, nama, dan alamat emailmu.

Tim gratis yang adminnya tidak mengunjunginya selama enam bulan akan dihapus, sebulan setelah email peringatan dikirim ke pemiliknya. Menghapus tim juga menghapus anggota, roster, posisi, dan lamarannya. Lamaran yang tidak dijawab siapa pun ditutup setelah 30 hari.

Statistik game hanya disimpan sebagai pembacaan terbaru; setiap pembacaan baru menggantikan yang sebelumnya. Laporan Companion disimpan untuk musim saat ini dan musim sebelumnya di setiap game.

Koneksi asisten AI berhenti saat kamu memutuskannya. Koneksi juga berakhir setelah 90 hari tidak dipakai, saat kamu mengatur ulang kata sandi atau staf dukungan kami mengeluarkanmu dari semua perangkat, dan saat kamu menutup akunmu. Daftar perubahan yang dibuat asisten AI disimpan selama 180 hari, dan dihapus bersama akunmu.

Referensi pesanan tetap ada setelah akun ditutup, tanpa apa pun yang menyebut nama pembeli: referensi itu adalah catatan bahwa tim telah dibayar, dan pembukuan tim membutuhkannya.

Catatan tindakan staf — situs yang dinonaktifkan, akun yang ditutup — disimpan sebagai jejak audit dan tidak pernah diubah atau dihapus.

Email ke alamat dukungan kami dihapus paling lama setelah dua tahun.

4. Anak-anak

Spawnfront ditujukan untuk orang berusia 13 tahun ke atas. Pendaftaran meminta tanggal lahir terlebih dahulu, dan jawaban di bawah 13 tahun tidak menyimpan apa pun.

Jika kami menemukan akun milik anak di bawah 13 tahun, kami menutupnya dan menghapus informasi pribadinya. Untuk melaporkan akun anak, tulis ke support@spawnfront.com dengan apa pun yang bisa mengidentifikasinya — alamat email yang digunakan, atau tim tempat akun itu berada.

5. Hakmu

Kamu bisa melihat dan mengubah akun serta profilmu kapan saja dari halaman profilmu, dan menghapus seluruh akun dari tempat yang sama.

Untuk salinan data yang kami simpan, koreksi yang tidak bisa kamu lakukan sendiri, atau pertanyaan apa pun tentang halaman ini, tulis ke support@spawnfront.com. Kamu juga berhak mengajukan keluhan ke otoritas perlindungan data di negaramu.

Jika sebuah tim mencantumkanmu tanpa akun dan kamu ingin dihapus, atau ingin statistikmu disembunyikan, tulis ke support@spawnfront.com dengan nama tim tersebut; kami akan menghapus entri itu atau menonaktifkan statistiknya.

6. Perubahan kebijakan ini

Kami memperbarui halaman ini saat data yang kami kumpulkan atau pihak yang memprosesnya berubah. Tanggal di bagian atas menunjukkan versi yang berlaku; jika perubahan penting bagimu, kami mengirim email ke alamat di akunmu sebelum perubahan berlaku.

7. Kontak

Tulis ke support@spawnfront.com tentang apa pun di halaman ini.