سياسة الخصوصية

1. ما نحتفظ به، ولماذا

حسابك: البريد الإلكتروني الذي سجّلت به، والاسم الذي أدخلته، وتجزئة أحادية الاتجاه لكلمة مرورك. نحتاج إليها لتسجيل دخولك، وللتواصل معك بشأن فرقك، وللتأكد من أنك أنت من يعيد تعيين كلمة المرور.

إذا سجّلت الدخول عبر Discord: معرّف مستخدمك واسم المستخدم على Discord، والبريد الإلكتروني الذي وثّقه Discord لك. نستخدمها لتسجيل دخولك عبر Discord ولإبلاغك عند إضافة Discord إلى حسابك أو إزالته منه. لا نتلقى كلمة مرور Discord أبدًا، ولا نحتفظ بأي رمز وصول من Discord.

ملفك الشخصي: اسم العرض، وصورة الملف وصورة لكل فريق أنت فيه، ونبذة شخصية قصيرة، وروابط التواصل الاجتماعي، وتاريخ ميلادك، والبلد واللغة اللذان تختارهما. يُستخدم تاريخ الميلاد فقط لحساب العمر — فالخدمة مخصصة لمن هم في سن 13 فما فوق — ولا يُعرض على الفرق أبدًا؛ الفريق الذي تتقدم إليه يرى فئتك العمرية وبلدك ولغتك، ولا يرى التاريخ نفسه أبدًا.

لغة العرض: اللغة التي تختارها لـSpawnfront من قائمة الحساب أو صفحات تسجيل الدخول. إنها تفضيل تضبطه أنت وحدك، ويُحفظ في حسابك حتى يظهر لك Spawnfront ويرسل إليك رسائله البريدية وإشعاراته بتلك اللغة على كل جهاز تسجّل الدخول منه. لا تُعرض أبدًا للفرق، وهي منفصلة عن اللغة في ملفك الشخصي، وتُحذف مع حسابك. ويتذكر متصفحك اختيارك أيضًا في ملف تعريف ارتباط وظيفي للتفضيلات، locale، لمدة سنة.

حساباتك في الألعاب: الهوية التي تدخلها لكل لعبة — UID واسم في Marvel Rivals، وBattleTag في Overwatch، وRiot ID مع خادمه أو منطقته في League of Legends وValorant، واسم لاعب في Counter-Strike 2 أو Deadlock أو Rocket League — مع أدوارك، ورتبة تُبلغ عنها بنفسك، والأبطال أو العملاء الذين تلعب بهم. لتأكيد حساب Counter-Strike 2 أو Deadlock تسجّل الدخول في Steam، الذي يخبرنا بـ SteamID64 الخاص بك؛ ولا نعرضه أبدًا. لتأكيد حساب Overwatch يمكنك ربط Battle.net، الذي يخبرنا بـ BattleTag الخاص بك ورقم حسابك في Blizzard؛ نحتفظ بالرقم فقط ليكون كل حساب Battle.net مرتبطًا بحساب Spawnfront واحد، ولا نعرضه أبدًا، ولا نحتفظ بأي رمز من Battle.net.

فرقك: اسم الفريق ومنطقته ومنصته ولغته ومنطقته الزمنية، وأعضاؤه وأدوارهم، وجدوله، وكل ما يكتبه الفريق لموقعه. الموقع المنشور عام بطبيعته؛ أما المسودة فلا يراها إلا مشرفو ذلك الفريق وفريق الدعم لدينا. علامات التأخر أو الغياب والملاحظات القصيرة التي يتركها الأعضاء على الجدول لا يراها إلا أعضاء ذلك الفريق.

أشخاص يدرجهم فريق دون حساب: يمكن للفريق إضافة لاعب ليس لديه حساب هنا إلى تشكيلته — اسمه واسم اللاعب وصورته وروابطه وإحصاءاته في اللعبة. يؤكد مشرف الفريق عند إضافته أنه حصل على إذن ذلك اللاعب. إذا أدرجك فريق وتريد إزالتك، فراجع «حقوقك» أدناه.

Spawnfront Companion: إذا ثبّتّ التطبيق وربطته بحسابك، فإنه يرسل المباريات التي تلعبها — نتائجك أنت، ولكل مباراة معرّفات اللاعبين الآخرين داخل اللعبة وجهاتهم، دون أسمائهم أبدًا، لنعرف أي الفرق لعبت. في Rocket League تكون هذه المعرّفات معرّفات حسابات المنصات — Epic أو Steam أو PlayStation أو Xbox أو Nintendo — معرّفك ومعرّفات اللاعبين الآخرين، ولا نعرضها أبدًا؛ ولا يقرأ التطبيق إحصاءات مباريات Rocket League إلا بعد أن تفعّل «تسجيل Rocket League»، الذي يغيّر إعدادًا واحدًا في أحد ملفات إعدادات اللعبة نفسها ويتراجع عنه عند إيقافه. الربط هو رمز جهاز لا نخزّنه إلا كبصمة أحادية الاتجاه. يعرض التطبيق أيضًا إحصاءاتك وفرقك وطلباتك وجدولك، ويقرأها من Spawnfront بذلك الرمز، ويتحقق من مخزن التنزيلات لدينا بحثًا عن تحديثات، مرسلًا رقمًا عشوائيًا لهذا التثبيت ولا شيء عنك.

الإشعارات الفورية: إذا فعّلت الإشعارات الفورية في متصفح، نحتفظ باشتراك الإشعارات لذلك المتصفح — عنوان لدى خدمة الإشعارات التابعة لصانع المتصفح ومفتاحان — مع حسابك، مشفّرًا. لا نستخدمه إلا لإرسال إشعاراتك أنت إلى ذلك المتصفح. يُحذف عند إيقاف الإشعارات أو تسجيل الخروج في ذلك المتصفح، أو عند تسجيل خروج جلساتك، أو عندما تخبرنا خدمة الإشعارات بأنه لم يعد موجودًا، أو عند إغلاق حسابك.

مساعدو الذكاء الاصطناعي: Claude أو ChatGPT أو أي تطبيق ذكاء اصطناعي آخر يدعم موصلات MCP هي تطبيقات تختارها وتوافق عليها على Spawnfront. لكل تطبيق تربطه نحتفظ بالاتصال — اسم التطبيق وعنوانه على الويب، والمجالات التي سمحت بها، ومتى ربطته ومتى استُخدم آخر مرة — ولا نحتفظ برموز الوصول الخاصة به إلا كبصمات أحادية الاتجاه. ونحتفظ أيضًا بقائمة بما غيّره نيابةً عنك — الإجراء، وملخص قصير، والفريق، والوقت — لمدة 180 يومًا، تراها أنت وفريق الدعم لدينا. إذا فعّلت العلامة، فإن ما ينشئه التطبيق في فريق (مركز شاغر، أو سكريم مفتوح، أو مسودة خبر) يُظهر لذلك الفريق اسم التطبيق.

نتائج السكريمات: يمكن لقائد الفريق رفع لقطة شاشة للوحة نتائج المباراة، وهي تُظهر أسماء كل اللاعبين فيها. تُخزَّن الصورة بشكل خاص، ولا يراها إلا مشرفو الفريقين، وتُحذف بعد ثلاثة أيام من حسم النتيجة. ويُحفظ سجل Workshop في Overwatch بالطريقة نفسها: يُحذف الملف بعد ثلاثة أيام من حسم النتيجة، ومعه لاعبوه.

مبارياتك من لقطات الشاشة: يمكنك إضافة مباراة مصنّفة إلى بطاقتك من لقطة شاشة لشاشة ما بعد المباراة في اللعبة، وهي تُظهر أسماء كل اللاعبين في المباراة. تُخزَّن الصورة بشكل خاص، ولا يراها غيرك، وتُحذف عندما تؤكد سطرك، أو بعد يوم من إرسالها إن لم تفعل؛ وإذا أرسلتها عبر /stats add في Discord، فإن Discord يحتفظ أيضًا بالمرفق وفق سياسته الخاصة. لا نحتفظ إلا بسطرك أنت — عمليات القتل والموت والمساعدات، وأرقام اللعبة نفسها، وفي Overwatch الأبطال الذين لعبت بهم — ونتيجة المباراة وخريطتها ونوع الطابور ومدتها وتاريخها. تُحذف أسماء اللاعبين الآخرين مع الصورة؛ ولا تُحفظ أرقامهم إلا داخل بصمة أحادية الاتجاه للمباراة، مع بصمة للصورة، حتى لا تُضاف المباراة نفسها مرتين. تعرض بطاقتك هذه المباريات بعلامة «مضافة ذاتيًا». لا نقرأ أبدًا الضرر أو العلاج من لقطة شاشة لـ Marvel Rivals أو Overwatch. حذف مباراة يزيلها من بطاقتك؛ ويُحذف سجلها عندما تزيل تلك اللعبة من ملفك الشخصي أو تغلق حسابك.

طلبات المتجر: عندما تشتري من متجر فريق، يُقدَّم الطلب ويُدفع لدى Fourthwall. نحتفظ بمرجع له — رقم الطلب وحالته وإجماليه وتواريخه — مع بصمة أحادية الاتجاه للبريد الإلكتروني الذي استخدمته، لنعرض لك طلباتك. لا نحتفظ بعنوانك ولا بالمنتجات ولا ببريدك الإلكتروني نفسه، ولا تصل بيانات البطاقة إلى Spawnfront أبدًا.

الهدايا: عندما يشتري لك أحدهم أشهرًا من موقع كهدية، يعطينا بريدك الإلكتروني لنرسلها إليك في اليوم الذي اختاره. نحتفظ به مشفّرًا حتى يُرسل ذلك البريد ثم نحذفه. أما بريد المشتري نفسه فلا نحتفظ به إلا كبصمة أحادية الاتجاه؛ ويُعرض لك الاسم والملاحظة اللذان يكتبهما المشتري مع الهدية.

الرعايات: عندما ترعى موقع فريق، تعطينا الاسم والملاحظة اللذين تريد أن يقرأهما الفريق، وبريدك الإلكتروني للإيصال. تُعرض الملاحظة، واسمك إذا طلبت شكرك أو إدراجك، على مالك الفريق ومشرفيه؛ ولا يظهر اسمك على موقع الفريق، كنص عادي تحت «الداعمون»، إلا إذا طلبت أن تُشكر باسمك ووافق الفريق على ذلك. لا نحتفظ ببريدك الإلكتروني إلا كبصمة أحادية الاتجاه — إلا إذا طلبت إدراجك كراعٍ تجاري، فنحتفظ به مشفّرًا ليتمكن مالك الفريق ومشرفوه من رؤيته لإضافتك، ونحذفه بمجرد أن يضيفوك أو يرفضوا الطلب، أو بعد 90 يومًا كحد أقصى.

شراء النطاقات: عندما يشتري فريق نطاقًا عن طريقنا، يُمرَّر اسم المسجِّل وعنوانه ورقم هاتفه وبريده الإلكتروني إلى جهة تسجيل النطاقات. نحتفظ بها مشفّرة فقط حتى يكتمل التسجيل أو يفشل، ثم نحذفها.

سجلات الطلبات: يسجّل مزوّد الاستضافة لدينا كل طلب — عنوان IP، والمتصفح والجهاز، والصفحة والوقت — ويحتفظ بهذه السجلات حتى 30 يومًا؛ نستخدمها لإبقاء الخدمة تعمل وآمنة. أما حدود الطلبات لدينا فلا تحتفظ بعنوان IP إلا كبصمة مستعارة، لأقل من يوم. لا تحمل سطور السجل أبدًا كلمات مرور أو رموزًا أو محتوى أي بريد إلكتروني.

ملفات تعريف الارتباط: نستخدم عددًا قليلًا من ملفات تعريف الارتباط الضرورية تمامًا (لإبقائك مسجّل الدخول ولنقل التسجيل أو الهدية أو الدعوة عبر تسجيل الدخول) وعددًا قليلًا من ملفات التفضيلات (لتذكّر مظهر التطبيق واللغة التي اخترتها). لا نستخدم أي ملفات تعريف ارتباط للإعلانات أو التحليلات. تسرد سياسة ملفات تعريف الارتباط في ‎/cookies كل ملف والغرض منه ومدة بقائه.

2. من يعالجه غيرنا

نستعين بعدد قليل من الشركات لتشغيل الخدمة. لا ترى كل منها إلا ما تحتاج إليه، ولا يحق لأي منها استخدام بياناتك لأغراضها الخاصة.

تتولى Polar فوترة اشتراكات المواقع والهدايا بصفتها التاجر المسجّل لدينا، وتحتفظ ببيانات الدفع لمن يدفع.

تدير Fourthwall متجر كل فريق: كتالوجه، وصفحة الدفع، والمدفوعات، وتنفيذ الطلبات.

تستضيف Supabase قاعدة البيانات والوسائط التي يرفعها الفريق.

تتولى Resend توصيل بريدنا الإلكتروني — التحقق، واستعادة كلمة المرور، والدعوات، والهدايا، والإشعارات.

تستضيف Vercel التطبيقات ومواقع الفرق وتقدّمها، وتسجّل النطاقات التي تشتريها الفرق عن طريقنا.

تستضيف DigitalOcean خادمين خاصين بنا: أحدهما يقرأ لقطات شاشة لوحات النتائج المرسلة عبر Discord، والآخر يقرأ صفحات الملفات المهنية في Overwatch.

تحتفظ Google Workspace ببريد الدعم لدينا — ما ترسله إلينا عبر البريد الإلكتروني.

إذا اخترت تسجيل الدخول عبر Discord، فإنه يؤكد هويتك ويشاركنا مُعرّف Discord واسم المستخدم وبريدك الإلكتروني الموثّق. وعندما يربط فريق خادم Discord الخاص به، ينشر البوت الخاص بنا هناك الجدول والمراكز والنتائج التي اختارها الفريق.

إذا فعّلت الإشعارات الفورية، يُسلَّم كل إشعار عبر خدمة الإشعارات التابعة للشركة المصنّعة لمتصفحك — Apple أو Google أو Mozilla أو Microsoft. يكون الإشعار مشفّرًا لجهازك، فتنقله خدمة الإشعارات دون أن تتمكن من قراءته.

إذا ربطت مساعد ذكاء اصطناعي، يتلقى التطبيق ما سمحت له بقراءته عبر Spawnfront، ولا شيء لا يمكنك رؤيته بنفسك: ملفك الشخصي وحسابات ألعابك، وبيانات فرقك التي فعّل مالكها أو أحد مشرفيها خيار السماح لمساعدي الذكاء الاصطناعي — مثل التشكيلة والجدول والمراكز الشاغرة وطلبات الانضمام ومسودات الأخبار والسكريمات والبطولات — ضمن المجالات التي اخترتها. يعمل التطبيق لحسابك لا لحسابنا: ومن تلك اللحظة تسري سياسة الخصوصية الخاصة به على ما يحتفظ به.

عند تأكيد حساب Counter-Strike 2 أو Deadlock، يسجّل Steam دخولك عبر صفحته الخاصة ويخبرنا بـ SteamID64 الخاص بك.

عند ربط Battle.net لتأكيد حساب Overwatch، تسجّل Blizzard دخولك عبر صفحتها الخاصة وتخبرنا بـ BattleTag الخاص بك ورقم حسابك في Blizzard.

تأتي إحصاءات Marvel Rivals في تشكيلة الفريق من Rivals Island (rivalsisland.com)، وتُقرأ باستخدام UID الذي يدخله اللاعب ويوثّقه فريقه: مرة يوميًا للفريق الذي لديه موقع، ومرة أسبوعيًا لغيره. هذه إحصاءات لعب عامة؛ نرسل UID فقط دون أي بيانات للحساب.

تأتي إحصاءات Deadlock في تشكيلة الفريق من deadlock-api.com، وهي خدمة مجتمعية تجمع بيانات مباريات Deadlock العامة، وتُقرأ باستخدام حساب Steam للاعب أكّده عبر Steam وينتمي إلى فريق: مرة يوميًا للفريق الذي لديه موقع، ومرة أسبوعيًا لغيره. نرسل رقم حساب Steam دون أي بيانات أخرى للحساب؛ ولا نسجّل الدخول إلى Steam نيابةً عنك أبدًا ولا نطلب منك إضافة أي أحد كصديق على Steam.

تأتي إحصاءات Overwatch من صفحات الملفات المهنية العامة لدى Blizzard، وتُقرأ عبر نسختنا الخاصة من OverFast، لـ BattleTag وثّقه فريق اللاعب أو أثبته تسجيل الدخول عبر Battle.net: مرة يوميًا للفريق الذي لديه موقع، ومرة أسبوعيًا لغيره، ومرة أسبوعيًا للاعب مُثبت ليس في أي فريق. نرسل BattleTag فقط دون أي بيانات للحساب.

يمكن لمواقع الفرق تضمين فيديوهات من YouTube وTwitch. يحمّل متصفحك هذه المشغّلات من Google وTwitch، وقد تضع ملفات تعريف الارتباط الخاصة بها؛ وتوضح سياسة ملفات تعريف الارتباط المزيد.

3. كم نحتفظ به

يمكنك حذف حسابك بنفسك من ملفك الشخصي. يؤدي ذلك إلى إغلاق الحساب وحذف معلوماتك الشخصية — ملفك الشخصي وكلمة مرورك وعضوياتك واسمك وبريدك الإلكتروني.

يُحذف الفريق المجاني الذي لم يزره مشرفوه منذ ستة أشهر، بعد شهر من إرسال بريد تحذيري إلى مالكه. وحذف الفريق يحذف معه أعضاءه وتشكيلته ومراكزه الشاغرة وطلبات الانضمام إليه. ويُغلق طلب الانضمام الذي لا يرد عليه أحد بعد 30 يومًا.

تُحفظ إحصاءات اللعب كآخر قراءة فقط؛ وكل قراءة جديدة تحل محل السابقة. وتُحفظ تقارير Companion للموسم الحالي والموسم السابق لكل لعبة.

يتوقف اتصال مساعد الذكاء الاصطناعي لحظة فصله. وينتهي أيضًا بعد 90 يومًا دون استخدام، وعند إعادة تعيين كلمة مرورك أو عندما يسجّل فريق الدعم خروجك من كل الأجهزة، وعند إغلاق حسابك. وتُحفظ قائمة ما غيّره مساعد الذكاء الاصطناعي لمدة 180 يومًا، وتُحذف مع حسابك.

تبقى مراجع طلبات الشراء بعد إغلاق الحساب، دون أي شيء يحدد هوية المشتري: فهي السجل الذي يثبت أن الفريق تلقى المبلغ، وتحتاجها حسابات الفريق الخاصة.

تُحفظ سجلات إجراءات فريق العمل — كإيقاف موقع عن العمل أو إغلاق حساب — كسجل تدقيق، ولا تُعدَّل أو تُحذف أبدًا.

تُحذف الرسائل المرسلة إلى عنوان الدعم الخاص بنا بعد سنتين كحد أقصى.

4. الأطفال

Spawnfront مخصصة للأشخاص الذين تبلغ أعمارهم 13 عامًا فأكثر. يطلب التسجيل تاريخ الميلاد أولًا، وإذا كانت الإجابة أقل من 13 عامًا فلا يُحفظ أي شيء على الإطلاق.

إذا وجدنا أن حسابًا يعود لطفل دون 13 عامًا، نغلقه ونحذف معلوماته الشخصية. للإبلاغ عن حساب طفل، راسل support@spawnfront.com مع أي شيء يحدده — البريد الإلكتروني الذي يستخدمه أو الفريق الذي ينتمي إليه.

5. حقوقك

يمكنك رؤية حسابك وملفك الشخصي وتعديلهما في أي وقت من صفحة ملفك الشخصي، وحذف الحساب بالكامل من المكان نفسه.

للحصول على نسخة مما نحتفظ به، أو لتصحيح لا نتيح لك إجراءه بنفسك، أو لأي سؤال حول هذه الصفحة، راسل support@spawnfront.com. ويحق لك أيضًا تقديم شكوى إلى هيئة حماية البيانات في بلدك.

إذا أدرجك فريق دون حساب وأردت أن تُزال، أو أردت إخفاء إحصاءاتك، راسل support@spawnfront.com مع اسم الفريق؛ وسنزيل الإدخال أو نوقف إحصاءاته.

6. التغييرات على هذه السياسة

نحدّث هذه الصفحة عندما يتغير ما نجمعه أو الجهات التي تعالجه. يوضح التاريخ في الأعلى النسخة السارية؛ وعندما يهمك تغيير ما، نراسل البريد الإلكتروني المسجّل في حسابك قبل أن يدخل حيز التنفيذ.

7. التواصل

راسل support@spawnfront.com بشأن أي شيء في هذه الصفحة.